Это прекрасное изображение демонстрирует ночное небо над Европейской южной обсерваторией ESO, расположенной на вершине горы Серро Параналь в чилийской пустыне Атакама. В самом центре кадра можно увидеть башню одного из четырех основных «юнитов» Очень Большого Телескопа (VLT).
В ней находится 8,2-метровый рефлектор. Также в состав комплекса VLT входят четыре подвижных вспомогательных телескопа. Благодаря ним сейчас VLT является самым большим оптическим телескопом на Земле по общей площади зеркал, и имеет наибольшую разрешающую способность в мире.
Но как бы не впечатляли технические возможности VLT, главное на фото, это южное звездное небо. Его главная деталь — разноцветная арка Млечного пути, подобно небесной радуге протянувшейся через весь кадр. Часть небосвода окрашена в бледно-зеленоватый цвет благодаря эффекту собственного свечения атмосферы.
Ночное небо над горой Серро Параналь. Источник: P. Horálek/ESO
Слева от башни «юнита» VLT можно увидеть два ярких пятна Магеллановых Облаков. Справа — знаменитое скопление Ориона, по ярким звездам которого можно ориентироваться при поиске других созвездий и астеризмов. Проведя воображаемую линию через Пояс Ориона, мы найдем на ее продолжении красноватый Альдебаран, лежащий в созвездии Тельца. А следуя по этой линии еще дальше, к самому горизонту, мы увидим звездное скопление Плеяд, известное многим культурам и цивилизациям. Три ярких звезды над Орионом образуют Зимний Треугольник: это Сириус, Бетельгейзе и Процион.
По материалам: http://www.eso.org
