5 октября орбитальный телескоп Hubble прекратил научные наблюдения и был переведен в безопасный режим. Причиной этого стал выход из строя одного из гироскопов, используемых в системе ориентации аппарата.
Телескоп Hubble. Источник: NASA
Для сохранения полной работоспособности телескопу нужно три гироскопа, которые обеспечивают его наведение по трем осям. На его борту имеется комплект из шести гироскопов (три основных и три резервных). Все они были установлены в 2009 г. эки
Схема гироскопов. установленных на телескопе Hubble. Источник: NASA
Сломавшийся 5 октября гироскоп уже давно демонстрировал признаки скорого отказа. По словам заместителя руководителя миссии Рейчел Остен (Rachel Osten), на самом деле он даже проработал на полгода больше, чем ожидали специалисты.
После этой поломки Hubble все еще располагает тремя гироскопами. Они имеют усовершенствованную конструкцию и должны прослужить дольше предыдущего комплекта. Однако один из них уже работает со сбоями. Недавняя проверка показала, что он по-прежнему демонстрирует аномальное поведение. Это значит, что на самом деле у обсерватории есть лишь два полностью исправных гироскопа.
