Сегодня диапазон ресурсов для изучения языков и оттачивания конкретных навыков столь обширен, что в нем сложно не потеряться.
Puzzle English
Еще один популярный ресурс (правда, также рассчитанный на изучение одного языка) – Puzzle English. О структуре заданий красноречиво говорит само называние: слова и фразы в них будут составляться из фрагментов-пазлов. Как и в случае с LinguaLeo упражнения предлагаются разноплановые. Это и тренировка слов (перевод, на скорость, кроссворд), и составление фраз на основе прослушанного аудио фрагмента, и последовательный разбор видео отрывка, и диалоги, и книги, и подкасты, и уроки…
Среди большого диапазона возможностей Puzzle English очень быстро становится заметен и главный минус: практически все задания платные. И количество их все увеличивается. Так, относительно недавно уроки и видео пазлы можно было отнести к условно бесплатным. То есть, смотреть их можно было без ограничений, а вот количество разбираемых предложений не превышало двадцати. Сегодня уроки стали платными (возможно, есть и другие, но мы не проверяли все подряд, только выборочно), а среди видео пазлов бесплатных очень ограниченное количество.
Ситуация с аудиофайлами пока остается неизменной: десять бесплатных фраз, при желании дополнительные можно приобрести. Для изучения диалогов, подкастов, книг требуется приобрести «премиум». Среди несомненных плюсов Puzzle English стоит отметить курсы с отличными пояснениями и озвучкой, выбор желаемого акцента для подкастов, широкий диапазон тестов для самопроверки, начиная от уровня владения языком и словарного запаса до неправильных глаголов, идиом, сленга… всего и не перечислишь.
Еще хотелось бы упомянуть такие тренажеры для запоминая слов и фраз как Anki, Verbling и Memrise. Основа у них одна: интервальное повторение. Для первого упомянутого ресурса можно как скачать готовые карточки, так и создать свои, оставшиеся два предлагают работать с тем, что есть. Основной их плюс, несмотря на некоторые ограничения, – это возможность выбрать нужный язык из перечня предлагаемых. То есть они подойдут как изучающим английский, так и тренирующим японский, французский или итальянский. С остальными приложениями для изучения иностранных языков можно ознакомиться на сайте ucheba.club.
Это очень краткий и далеко не полный список возможностей, которые сегодня предлагает интернет для облегчения усвоения и увеличения интереса к изучаемому языку. Не стоит забывать и о том, что все перечисленные тренажеры можно установить на смартфон и заниматься во время поездки в транспорте или ожидания в очереди. Пять, десять, пятнадцать минут ежедневно не лишат вас свободного времени, но позволят чуть-чуть, но совершенствоваться в языках.
